(Traduit par Google) Cet endroit fut l'institution la plus importante de l'émigration politique polonaise après la Seconde Guerre mondiale. Lieu de résidence et de travail de Jerzy Giedroyc, Maria et Józef Czapski, Zofia et Zygmunt Hertz. Gustaw Herling-Grudziński était un invité fréquent. Les artistes émigrés les plus importants, et plus tard également les militants de l'opposition en République populaire polonaise, ont coopéré avec Kultura, Zeszyty Historyczne et la maison d'édition.
(Avis d'origine)
W tym miejscu była najważniejsza instytucja polskiej emigracji politycznej po II wojnie światowej. Miejsce zamieszkania i pracy Jerzego Giedroycia, Marii i Józefa Czapskich, Zofii I Zygmunta Hertzów. Częstym gościem był Gustaw Herling-Grudziński. Z Kulturą, Zeszytami Historycznymi i wydawnictwem współpracowali najważniejsi twórcy emigracyjni, a później również działacze opozycji w PRL